<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:turbo="http://turbo.yandex.ru" version="2.0">
<channel>
<title>UAFLIX — дивитись фільми та серіали українською від компанії NETFLIX онлайн</title>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/</link>
<language>ru</language>
<description>UAFLIX — дивитись фільми та серіали українською від компанії NETFLIX онлайн</description>
<generator>DataLife Engine</generator><item turbo="true">
<title>Сусіди зверху / Запрошення / The Invite</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/films/97560-zaprochennia.html</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/films/97560-zaprochennia.html</link>
<category><![CDATA[Фільми Нетфлікс українською / Фільми Нетфлікс 2026 українською / Комедії від Нетфлікс українською]]></category>
<dc:creator>Angin_v</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 13:35:59 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[Шлюб Джо та Анджели вже доживає свій час. Низка труднощів, із якими стикаються головні герої, зрештою призвели до того, що вони переживають дуже складний період у стосунках. Попри те, що їхній шлюб ледве тримається, подружжя намагається зберегти свої відносини попри все. Одного вечора їхня звична реальність перевертається з ніг на голову, коли вони вирішують влаштувати спокійний вечір, запросивши на вечерю своїх загадкових сусідів. Проте ніхто із головних героїв навіть уявити собі не міг, чим зовсім скоро обернеться для них ця ризикована затія. Сподіваючись весело провести час в компанії друзів, Джо та Анджела мимоволі опиняються у самому вирі по-справжньому непередбачуваних, захопливих та дійсно шалених подій. Достатньо швидко звичайна вечеря обертається на абсолютно неконтрольовану низку подій. Ніч приймає зовсім несподіваний поворот. Із плином часу Джо та Анджелі здається, що ще далеко не все втрачене. Виявляється, що крихітний вогник надії, який може зберегти їхні стосунки, ще досі не згас. Невже їм вдасться знову розпалити цю іскру, тим самим врятувавши багаторічний шлюб, який вже ледве тримається, залишається тільки чекати. Але попереду на героїв чекає ніч, сповнена низки шалених подій та неочікуваних емоцій.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Шлюб Джо та Анджели вже доживає свій час. Низка труднощів, із якими стикаються головні герої, зрештою призвели до того, що вони переживають дуже складний період у стосунках. Попри те, що їхній шлюб ледве тримається, подружжя намагається зберегти свої відносини попри все. Одного вечора їхня звична реальність перевертається з ніг на голову, коли вони вирішують влаштувати спокійний вечір, запросивши на вечерю своїх загадкових сусідів. Проте ніхто із головних героїв навіть уявити собі не міг, чим зовсім скоро обернеться для них ця ризикована затія. Сподіваючись весело провести час в компанії друзів, Джо та Анджела мимоволі опиняються у самому вирі по-справжньому непередбачуваних, захопливих та дійсно шалених подій. Достатньо швидко звичайна вечеря обертається на абсолютно неконтрольовану низку подій. Ніч приймає зовсім несподіваний поворот. Із плином часу Джо та Анджелі здається, що ще далеко не все втрачене. Виявляється, що крихітний вогник надії, який може зберегти їхні стосунки, ще досі не згас. Невже їм вдасться знову розпалити цю іскру, тим самим врятувавши багаторічний шлюб, який вже ледве тримається, залишається тільки чекати. Але попереду на героїв чекає ніч, сповнена низки шалених подій та неочікуваних емоцій. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Шлюб Джо та Анджели вже доживає свій час. Низка труднощів, із якими стикаються головні герої, зрештою призвели до того, що вони переживають дуже складний період у стосунках. Попри те, що їхній шлюб ледве тримається, подружжя намагається зберегти свої відносини попри все. Одного вечора їхня звична реальність перевертається з ніг на голову, коли вони вирішують влаштувати спокійний вечір, запросивши на вечерю своїх загадкових сусідів. Проте ніхто із головних героїв навіть уявити собі не міг, чим зовсім скоро обернеться для них ця ризикована затія. Сподіваючись весело провести час в компанії друзів, Джо та Анджела мимоволі опиняються у самому вирі по-справжньому непередбачуваних, захопливих та дійсно шалених подій. Достатньо швидко звичайна вечеря обертається на абсолютно неконтрольовану низку подій. Ніч приймає зовсім несподіваний поворот. Із плином часу Джо та Анджелі здається, що ще далеко не все втрачене. Виявляється, що крихітний вогник надії, який може зберегти їхні стосунки, ще досі не згас. Невже їм вдасться знову розпалити цю іскру, тим самим врятувавши багаторічний шлюб, який вже ледве тримається, залишається тільки чекати. Але попереду на героїв чекає ніч, сповнена низки шалених подій та неочікуваних емоцій. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>1 сезон 5 серія</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-05/</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-05/</link>
<category><![CDATA[Сезони та серії]]></category>
<dc:creator>adm_s</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:57:27 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ <a href="/serials/zavtra-znovu-na-robotu/sezon-1/">1 сезон</a>: Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ <a href="/serials/zavtra-znovu-na-robotu/sezon-1/">1 сезон</a>: Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>1 сезон 4 серія</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-04/</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-04/</link>
<category><![CDATA[Сезони та серії]]></category>
<dc:creator>adm_s</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:57:15 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ <a href="/serials/zavtra-znovu-na-robotu/sezon-1/">1 сезон</a>: Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ <a href="/serials/zavtra-znovu-na-robotu/sezon-1/">1 сезон</a>: Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>1 сезон 3 серія</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-03/</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-03/</link>
<category><![CDATA[Сезони та серії]]></category>
<dc:creator>adm_s</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:57:05 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ <a href="/serials/zavtra-znovu-na-robotu/sezon-1/">1 сезон</a>: Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ <a href="/serials/zavtra-znovu-na-robotu/sezon-1/">1 сезон</a>: Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>1 сезон 2 серія</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-02/</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-02/</link>
<category><![CDATA[Сезони та серії]]></category>
<dc:creator>adm_s</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:56:55 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ <a href="/serials/zavtra-znovu-na-robotu/sezon-1/">1 сезон</a>: Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ <a href="/serials/zavtra-znovu-na-robotu/sezon-1/">1 сезон</a>: Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>1 сезон 1 серія</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-01/</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/zavtra-znovu-na-robotu/season-01-episode-01/</link>
<category><![CDATA[Сезони та серії]]></category>
<dc:creator>adm_s</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:56:44 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Кан Сі У – керівник Ча Джі Юн, який справляє сильне враження завдяки привабливій зовнішності і спортивному способу життя, але абсолютно не вміє пом'якшувати свій характер. В офісі його вважають суворим і нестерпно прямим начальником, з яким складно вибудувати комфортне спілкування. Його вимогливість і емоційна холодність формують навколо нього репутацію людини, яку поважають за професіоналізм, але уникають в особистих розмовах. ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Завтра знову на роботу! / See You at Work Tomorrow! / Nae-il-do Chul-geun!</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/101922-zavtra-znovu-na-robotu.html</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/101922-zavtra-znovu-na-robotu.html</link>
<category><![CDATA[Серіали Нетфлікс українською       / Серіали Нетфлікс 2026 українською       / Серіали Нетфлікс про кохання українською       / Комедійні серіали від Нетфлікс українською       / Новинки серіалів українською       / Дорами Нетфлікс українською       / Наша озвучка - UAFLIX]]></category>
<dc:creator>adm_s</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 08:56:19 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[Ча Джі Юн вже сім років працює в одній компанії і поступово втрачає інтерес до звичного життя, де робота і особисті переживання змішалися в один виснажливий стан. Вона відчуває втому від постійної рутини і розчарування у відносинах, які не приносять їй підтримки і тепла, а лише посилюють відчуття самотності. Кожен новий день здається повторенням попереднього, і навіть успіхи на роботі перестають приносити задоволення. У такому стані вона стикається з Кан Сі У, начальником з холодною репутацією та різким стилем спілкування, якого багато хто намагається уникати в офісі. Його образ спочатку здається їй таким же відразливим, як і інша частина її повсякденності, і вона не очікує від цього знайомства нічого, крім чергового стресу. З часом їх взаємодія починає змінюватися під впливом спільної роботи і складних ситуацій, в яких вони опиняються разом. Поступово Ча Джі Юн зауважує, що за зовнішньою жорсткістю Кан Сі У ховається уважність і вміння діяти спокійно навіть в самих напружених обставинах. Їх спільні поїздки, робочі труднощі і несподівані кризи зближують їх і формують між ними особливий зв'язок, в якій з'являється довіра і взаємне розуміння. Він починає частіше помічати її стан, а вона вчиться бачити в ньому не тільки начальника, а й людини з власними слабкостями.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ [sezon=1]Ча Джі Юн вже сім років працює в компанії «Saeum Electronics» і поступово звикає до того, що стабільність на роботі не гарантує внутрішнього спокою. Після хворобливого розриву вона замикається в собі, відмовляється від нових знайомств і все більше розчиняється в рутині офісних завдань. Колеги цінують її як уважного і надійного фахівця з продуктів, але сама вона відчуває втому і вигоряння, які непомітно проникають в кожне рішення і кожен робочий день. Ситуація змінюється, коли у відділі починаються внутрішні перестановки і Джі Юн опиняється під керівництвом Кан Сі У. Він відомий в компанії як строгий і вимогливий лідер з холодною манерою спілкування, через що багато хто намагається триматися від нього на відстані. Спочатку їх взаємодія будується виключно навколо роботи і здається їй вимушеним компромісом, щоб пережити складний період. Згодом постійні спільні завдання зближують їх, і за зовнішньою різкістю Сі Ву відкривається більш уважний і спокійна людина, а Джі Юн поступово повертає собі впевненість. Спільні робочі будні, напружені проекти і особисті труднощі непомітно перетворюють їх зв'язок в стійку опору, де кожен знаходить підтримку і відчуття рівноваги.[/sezon] ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ [sezon=1]Ча Джі Юн вже сім років працює в компанії «Saeum Electronics» і поступово звикає до того, що стабільність на роботі не гарантує внутрішнього спокою. Після хворобливого розриву вона замикається в собі, відмовляється від нових знайомств і все більше розчиняється в рутині офісних завдань. Колеги цінують її як уважного і надійного фахівця з продуктів, але сама вона відчуває втому і вигоряння, які непомітно проникають в кожне рішення і кожен робочий день. Ситуація змінюється, коли у відділі починаються внутрішні перестановки і Джі Юн опиняється під керівництвом Кан Сі У. Він відомий в компанії як строгий і вимогливий лідер з холодною манерою спілкування, через що багато хто намагається триматися від нього на відстані. Спочатку їх взаємодія будується виключно навколо роботи і здається їй вимушеним компромісом, щоб пережити складний період. Згодом постійні спільні завдання зближують їх, і за зовнішньою різкістю Сі Ву відкривається більш уважний і спокійна людина, а Джі Юн поступово повертає собі впевненість. Спільні робочі будні, напружені проекти і особисті труднощі непомітно перетворюють їх зв'язок в стійку опору, де кожен знаходить підтримку і відчуття рівноваги.[/sezon] ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Приведіть мені красивих: Культ моделі / Приводьте тільки красивих / Bring Me the Beauties: A Model Cult</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/101791-privedit-meni-krasivih-kult-modeli-privodte-tilki-krasivih.html</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/101791-privedit-meni-krasivih-kult-modeli-privodte-tilki-krasivih.html</link>
<category><![CDATA[Серіали Нетфлікс українською        / Серіали Нетфлікс 2026 українською        / Документальні серіали Нетфлікс українською        / Новинки серіалів українською        / Наша озвучка - UAFLIX]]></category>
<dc:creator>adm_s</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 02:58:13 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[В основі цього документального проєкту лежить реальна історія Хойта Річардса, шістнадцятирічного хлопця, життя якого кардинально змінилося після випадкової зустрічі з представником впливового світського кола Манхеттена. Звичайне знайомство поступово втягнуло юнака до закритої духовної спільноти "Вічні цінності", яка роками приховувала справжні методи свого впливу на людей. Стрічка детально показує, як лідери культу використовували психологічні маніпуляції, щоб підкоряти собі молодих, талановитих і успішних представників модельного бізнесу. Учасників віддаляли від сімей та друзів, позбавляли фінансової незалежності й поступово змушували втрачати власну індивідуальність. Особливу увагу приділено історіям відомих моделей, які опинилися під впливом організації наприкінці ХХ століття. Завдяки свідченням безпосередніх учасників подій, зокрема Хойта Річардса та Дара Діксона, а також спогадам легендарного манекенника Фабіо, проєкт відкриває маловідомі сторінки світу моди. Це не лише розслідування діяльності небезпечного культу, а й зворушлива історія про боротьбу за свободу, повернення до нормального життя та довгий шлях до психологічного відновлення після років контролю та залежності.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ [sezon=1]У світі високої моди одного таланту та привабливої зовнішності часто буває недостатньо. Щоб потрапити на обкладинки журналів і здобути визнання, необхідно опинитися в потрібний час поруч із впливовими людьми. Саме такий шанс випадає молодому Хойту, коли він знайомиться з ексцентричним світським діячем фон Мірерсом. Завдяки підтримці нового покровителя його модельна кар’єра стрімко розвивається, приносячи популярність, великі гроші та омріяну славу. Однак за блиском успіху приховується темна сторона. Фон Мірерс переконаний, що має позаземне походження, і очолює організацію "Вічні цінності", яка поступово перетворюється на справжній культ. Він обіцяє своїм послідовникам не лише матеріальний добробут, а й духовне просвітлення, змушуючи їх беззастережно довіряти кожному його слову. Зачарований новими можливостями, Хойт дедалі глибше занурюється в життя спільноти, не помічаючи, як стає залежним від її впливу. Проте з часом він починає бачити справжню сутність організації, яка дедалі частіше порушує закон і моральні принципи. Це захоплива та водночас тривожна історія про ціну слави, небезпеку сліпої віри та боротьбу за право самостійно керувати власним життям.[/sezon] ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ [sezon=1]У світі високої моди одного таланту та привабливої зовнішності часто буває недостатньо. Щоб потрапити на обкладинки журналів і здобути визнання, необхідно опинитися в потрібний час поруч із впливовими людьми. Саме такий шанс випадає молодому Хойту, коли він знайомиться з ексцентричним світським діячем фон Мірерсом. Завдяки підтримці нового покровителя його модельна кар’єра стрімко розвивається, приносячи популярність, великі гроші та омріяну славу. Однак за блиском успіху приховується темна сторона. Фон Мірерс переконаний, що має позаземне походження, і очолює організацію "Вічні цінності", яка поступово перетворюється на справжній культ. Він обіцяє своїм послідовникам не лише матеріальний добробут, а й духовне просвітлення, змушуючи їх беззастережно довіряти кожному його слову. Зачарований новими можливостями, Хойт дедалі глибше занурюється в життя спільноти, не помічаючи, як стає залежним від її впливу. Проте з часом він починає бачити справжню сутність організації, яка дедалі частіше порушує закон і моральні принципи. Це захоплива та водночас тривожна історія про ціну слави, небезпеку сліпої віри та боротьбу за право самостійно керувати власним життям.[/sezon] ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Первородні / Прадавні / Древні / Першонароджені / The Originals</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/90242-pervorodni-pradavni-drevni-pershonarodzheni.html</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/serials/90242-pervorodni-pradavni-drevni-pershonarodzheni.html</link>
<category><![CDATA[Серіали Нетфлікс українською         / Серіали Нетфлікс про кохання українською         / Cеріали Нетфлікс про підлітків українською         / Серіали детективи Нетфлікс українською         / Серіали жахів від Нетфлікс українською         / Фентезі серіали Нетфлікс українською         / Наша озвучка - UAFLIX]]></category>
<dc:creator>adm_deigor</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 02:58:09 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[На початку двадцятих років минулого століття Сім'я Майклсонів перетворила Новий Орлеан в притулок, де вампіри, відьми і перевертні могли coexistіровать під захистом первородних. Ілля, Клаус і Ребекка керували містом твердою, але справедливою рукою, створюючи простір, в якому надприродні клани знайшли рідкісну рівновагу. Однак поява їхнього нещадного батька Майкла зруйнувала цей крихкий спокій. Жага помсти штовхнула Майкла на пошуки Клауса, і сім'я змушена була залишити місто, яке стало для них домом. Їх відхід перетворився на рану, яку місто довго не міг забути, а влада в ньому перейшла до нових сил, не схильним шанувати старі порядки. Через десятиліття Майклсони повертаються в Новий Орлеан і виявляють, що місто живе за чужими правилами і не поспішає приймати колишніх правителів назад. Клаус прагне повернути втрачений вплив і відновити свою роль творця міста, спираючись на занадто довгі роки, протягом яких він збирав образи і амбіції. Елайджа намагається повернути братові довіру і стати його опорою в боротьбі з відьмами і новими могутніми вампірами, які встигли закріпитися в місті. Поява Хоуп, дочки Клауса і Хейлі, об'єднує сім'ю і змушує їх захищати не тільки владу, а й майбутнє наступного покоління. Зустріч зі старшою сестрою Фреєю, яку вважали загиблою ціле тисячоліття, приносить Майклсонам нову силу. Фрея приєднується до них як союзник і як рідна кров, готова допомогти їм відстояти місто і впоратися з ворогами.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ [sezon=1]Тисячу років тому первородні вампіри дали один одному клятву вічної єдності, вірячи, що ніяка сила не зможе зруйнувати їх зв'язок. Однак століття перетворили цю обітницю на тінь, розмивши межі між любов'ю та зрадою. Сім'я розпалася під тиском влади, вічної боротьби і невиліковних образ, залишивши кожного з братів і сестер йти своїм шляхом. Коли Ніклаус Майклсон отримує попередження про змову, яка таємно дозріває в серці Нового Орлеана, він повертається до міста, яке колись будувало поруч із сім'єю. Тут його зустрічає Марсель, колишній учень і нинішній правитель міста, який перетворився з вдячного сина в жорсткого монарха. Його вплив поширюється на всіх надприродних мешканців, і Клаус відчуває, як всередині нього знову спалахує давня потреба повернути свою спадщину. Елайджа, як завжди, залишається поруч, намагаючись утримати брата від руйнівних вчинків і сподіваючись відновити їх втрачений зв'язок. Він слідує за Клаусом до міста таємниць і кривавих законів і дізнається, що Хейлі, молода перевертня, потрапила в небезпечну гру відьом, яку веде хитра і рішуча Софі. Їх прибуття порушує крихку рівновагу між кланами, посилюючи напругу, яка вже загрожує перерости у відкриту війну. Марсель утримує владу силою і відданістю своїх послідовників, а Клаус не може змиритися з роллю підлеглого, знаючи, що місто колись належало його родині. Чекаючи, чи приєднається до них Ребекка, брати укладають союз з відьмами, прагнучи повернути собі втрачений вплив.[/sezon]<br><br>[sezon=2]Естер повертається до життя в новому тілі і негайно починає створювати власний план відродження сім'ї, вириваючи Фінна і Кола з небуття і поміщаючи їх в нові оболонки. Вона прагне зібрати всіх своїх дітей під єдиною волею, виключаючи лише Клауса, якого вважає помилкою і джерелом руйнувань. Хейлі тим часом приховує маленьку Хоуп разом з Ребеккою, виконуючи волю Клауса убезпечити дочку від неминучих воєн. Сам Клаус зміцнює свою владу і планує відібрати у перевертнів кільця з місячним каменем, розуміючи, що будь-яке втручання призведе до кривавого зіткнення. Естер ж користується його зайнятістю і створює нові артефакти для перевертнів, сподіваючись підпорядкувати їх собі і змінити рівновагу сил в місті. Зібрана знову сім'я стикається зі старими образами, і фін відразу вимагає відповіді за століття ув'язнення, оголюючи розкол, який ніколи повністю не зникав. Викриття слідують одне за одним, і Клаус дізнається правду про подароване йому в дитинстві намисто, яке не захищало його, а таємно послаблювало. Це відкриття розбиває останні ілюзії про добрі наміри матері і робить його рішучість ще твердіше. В цей же час з мороку повертається Майкл, чий вигляд знову вселяє страх навіть первородним, хоча його утримує потужне закляття Давіни. Світ Майклсонів наповнюється напругою, і кожен з них робить вибір між минулим, яке тягне назад, і майбутнім, яке можна побудувати тільки силою і волею.[/sezon]<br><br>[sezon=3]Між Клаусом і Елайджею розростається холодне протистояння, яке отруює кожну їхню розмову і робить сім'ю вразливою. Поки брати намагаються утримати владу над власними емоціями, Фрейя дбайливо виховує маленьку Хоуп і невпинно захищає її магією. У місто прибуває Люсьєн-Старий супутник Мікаельсонів, колись прийнятий в їх коло і звернений у вампіра в обмін на доступ до французького дворянства. Його поява приносить із собою тривожну невизначеність, оскільки його справжні наміри приховані за чарівною посмішкою та удаваною відданістю. Елайджа болісно розмірковує, чи готовий він знову довіритися братові, який не раз руйнував їх сімейні зв'язки заради власних амбіцій. Тим часом Хейлі живе під вагою жорстокого прокляття, що дозволяє їй бути людиною лише в ночі повного місяця, і змушена ховатися від браконьєрів, які почали полювання на перевертнів. Марсель утримує владу у французькому кварталі, але низка загадкових вбивств підриває порядок, і детектив Кінні відчайдушно намагається розібратися в заплутаному клубку надприродних інтриг. Давіна, ставши регентом ковена, зміцнює свої позиції і вирішує кинути відкритий виклик Марселю, використовуючи Хейлі як заручницю, щоб довести, що відьми більше не мають наміру підкорятися його правилам. У місті згущується напруга, і кожен крок героїв поступово наближає їх до нової війни.[/sezon]<br><br>[sezon=4]П'ята річниця катастрофічної поразки сім'ї Майклсонів відзначається поверненням Клауса, який довгі роки перебував у полоні у Марселя Жерара, і пробудженням братів і сестер із зачарованого сну завдяки зусиллям Хейлі. Звільнившись з уз і знову возз'єднавшись, Майклсони не знаходять спокою — їх чекає нова, набагато страшніша загроза. Стародавнє зло, що прокинулося разом з поверненням сім'ї, націлюється на Хоуп — самого вразливого і важливого члена роду. Руйнівні атаки кошмарного істоти змушують братів і сестер зрозуміти, що вони не зможуть впоратися з небезпекою поодинці і змушені шукати союзників серед тих, хто раніше був їх найлютішими ворогами — Марселя і лідера відьом Вінсента Гріффіта. Розуміючи, що противник перевершує їх за силою і використовує їх слабкості проти них, Майклсони опиняються на межі загибелі, де ставки набагато вище, ніж просто Боротьба за владу або виживання — на карту поставлені їх рідне місто, сім'я і саме безсмертя. Щоб вижити і зберегти те, що їм дорого, їм доводиться не тільки об'єднатися, а й подолати внутрішні конфлікти і таємниці, які можуть зруйнувати їх зсередини. У цих випробуваннях Майклсони відкривають для себе нові сили і вчаться довіряти один одному заново, розуміючи, що тільки згуртованість здатна врятувати їх від загибелі і повернути колишню славу.[/sezon]<br><br>[sezon=5]Через сім років після того, як Клаус, Ілля, Ребекка та Кол поглинули частину темної енергії пустки та покинули Новий Орлеан, вони зробили це з єдиною метою — захистити місто та свою молоду спадкоємицю надію від загроз, що насуваються. У цей час Вінсент і Джош керують територією Біг-Ізі, підтримуючи в ній відносний мир і порядок, а Хейлі і Фрейя уважно спостерігають за дорослішанням Хоуп. Рішення відправити дівчину до школи Сальваторе стає кроком, який дозволить Кароліні доглядати за нею і дасть надії шанс знайти друзів і захист у світі, сповненому небезпек. Життя здається дещо стабілізованим, але доля готує нові випробування. Коли Марсель виводить Ребекку з міста, а Ілля втрачає пам'ять, загроза здається відступаючою, але раптова трагедія змушує Майклсонів повернутися до рідного Нового Орлеана. Повернення сім'ї несе з собою тінь багатовікового зла, яке вони намагалися контролювати, і відкриває нову главу, повну кровопролиття, зради і глибоких емоцій. Майклсони знову опиняються в центрі боротьби за владу та виживання, де кожен крок може коштувати життя. Незважаючи на внутрішні конфлікти і минулі рани, вони розуміють, що тільки разом зможуть протистояти насувається темряві і зберегти те, що їм дорого.[/sezon] ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ [sezon=1]Тисячу років тому первородні вампіри дали один одному клятву вічної єдності, вірячи, що ніяка сила не зможе зруйнувати їх зв'язок. Однак століття перетворили цю обітницю на тінь, розмивши межі між любов'ю та зрадою. Сім'я розпалася під тиском влади, вічної боротьби і невиліковних образ, залишивши кожного з братів і сестер йти своїм шляхом. Коли Ніклаус Майклсон отримує попередження про змову, яка таємно дозріває в серці Нового Орлеана, він повертається до міста, яке колись будувало поруч із сім'єю. Тут його зустрічає Марсель, колишній учень і нинішній правитель міста, який перетворився з вдячного сина в жорсткого монарха. Його вплив поширюється на всіх надприродних мешканців, і Клаус відчуває, як всередині нього знову спалахує давня потреба повернути свою спадщину. Елайджа, як завжди, залишається поруч, намагаючись утримати брата від руйнівних вчинків і сподіваючись відновити їх втрачений зв'язок. Він слідує за Клаусом до міста таємниць і кривавих законів і дізнається, що Хейлі, молода перевертня, потрапила в небезпечну гру відьом, яку веде хитра і рішуча Софі. Їх прибуття порушує крихку рівновагу між кланами, посилюючи напругу, яка вже загрожує перерости у відкриту війну. Марсель утримує владу силою і відданістю своїх послідовників, а Клаус не може змиритися з роллю підлеглого, знаючи, що місто колись належало його родині. Чекаючи, чи приєднається до них Ребекка, брати укладають союз з відьмами, прагнучи повернути собі втрачений вплив.[/sezon]<br><br>[sezon=2]Естер повертається до життя в новому тілі і негайно починає створювати власний план відродження сім'ї, вириваючи Фінна і Кола з небуття і поміщаючи їх в нові оболонки. Вона прагне зібрати всіх своїх дітей під єдиною волею, виключаючи лише Клауса, якого вважає помилкою і джерелом руйнувань. Хейлі тим часом приховує маленьку Хоуп разом з Ребеккою, виконуючи волю Клауса убезпечити дочку від неминучих воєн. Сам Клаус зміцнює свою владу і планує відібрати у перевертнів кільця з місячним каменем, розуміючи, що будь-яке втручання призведе до кривавого зіткнення. Естер ж користується його зайнятістю і створює нові артефакти для перевертнів, сподіваючись підпорядкувати їх собі і змінити рівновагу сил в місті. Зібрана знову сім'я стикається зі старими образами, і фін відразу вимагає відповіді за століття ув'язнення, оголюючи розкол, який ніколи повністю не зникав. Викриття слідують одне за одним, і Клаус дізнається правду про подароване йому в дитинстві намисто, яке не захищало його, а таємно послаблювало. Це відкриття розбиває останні ілюзії про добрі наміри матері і робить його рішучість ще твердіше. В цей же час з мороку повертається Майкл, чий вигляд знову вселяє страх навіть первородним, хоча його утримує потужне закляття Давіни. Світ Майклсонів наповнюється напругою, і кожен з них робить вибір між минулим, яке тягне назад, і майбутнім, яке можна побудувати тільки силою і волею.[/sezon]<br><br>[sezon=3]Між Клаусом і Елайджею розростається холодне протистояння, яке отруює кожну їхню розмову і робить сім'ю вразливою. Поки брати намагаються утримати владу над власними емоціями, Фрейя дбайливо виховує маленьку Хоуп і невпинно захищає її магією. У місто прибуває Люсьєн-Старий супутник Мікаельсонів, колись прийнятий в їх коло і звернений у вампіра в обмін на доступ до французького дворянства. Його поява приносить із собою тривожну невизначеність, оскільки його справжні наміри приховані за чарівною посмішкою та удаваною відданістю. Елайджа болісно розмірковує, чи готовий він знову довіритися братові, який не раз руйнував їх сімейні зв'язки заради власних амбіцій. Тим часом Хейлі живе під вагою жорстокого прокляття, що дозволяє їй бути людиною лише в ночі повного місяця, і змушена ховатися від браконьєрів, які почали полювання на перевертнів. Марсель утримує владу у французькому кварталі, але низка загадкових вбивств підриває порядок, і детектив Кінні відчайдушно намагається розібратися в заплутаному клубку надприродних інтриг. Давіна, ставши регентом ковена, зміцнює свої позиції і вирішує кинути відкритий виклик Марселю, використовуючи Хейлі як заручницю, щоб довести, що відьми більше не мають наміру підкорятися його правилам. У місті згущується напруга, і кожен крок героїв поступово наближає їх до нової війни.[/sezon]<br><br>[sezon=4]П'ята річниця катастрофічної поразки сім'ї Майклсонів відзначається поверненням Клауса, який довгі роки перебував у полоні у Марселя Жерара, і пробудженням братів і сестер із зачарованого сну завдяки зусиллям Хейлі. Звільнившись з уз і знову возз'єднавшись, Майклсони не знаходять спокою — їх чекає нова, набагато страшніша загроза. Стародавнє зло, що прокинулося разом з поверненням сім'ї, націлюється на Хоуп — самого вразливого і важливого члена роду. Руйнівні атаки кошмарного істоти змушують братів і сестер зрозуміти, що вони не зможуть впоратися з небезпекою поодинці і змушені шукати союзників серед тих, хто раніше був їх найлютішими ворогами — Марселя і лідера відьом Вінсента Гріффіта. Розуміючи, що противник перевершує їх за силою і використовує їх слабкості проти них, Майклсони опиняються на межі загибелі, де ставки набагато вище, ніж просто Боротьба за владу або виживання — на карту поставлені їх рідне місто, сім'я і саме безсмертя. Щоб вижити і зберегти те, що їм дорого, їм доводиться не тільки об'єднатися, а й подолати внутрішні конфлікти і таємниці, які можуть зруйнувати їх зсередини. У цих випробуваннях Майклсони відкривають для себе нові сили і вчаться довіряти один одному заново, розуміючи, що тільки згуртованість здатна врятувати їх від загибелі і повернути колишню славу.[/sezon]<br><br>[sezon=5]Через сім років після того, як Клаус, Ілля, Ребекка та Кол поглинули частину темної енергії пустки та покинули Новий Орлеан, вони зробили це з єдиною метою — захистити місто та свою молоду спадкоємицю надію від загроз, що насуваються. У цей час Вінсент і Джош керують територією Біг-Ізі, підтримуючи в ній відносний мир і порядок, а Хейлі і Фрейя уважно спостерігають за дорослішанням Хоуп. Рішення відправити дівчину до школи Сальваторе стає кроком, який дозволить Кароліні доглядати за нею і дасть надії шанс знайти друзів і захист у світі, сповненому небезпек. Життя здається дещо стабілізованим, але доля готує нові випробування. Коли Марсель виводить Ребекку з міста, а Ілля втрачає пам'ять, загроза здається відступаючою, але раптова трагедія змушує Майклсонів повернутися до рідного Нового Орлеана. Повернення сім'ї несе з собою тінь багатовікового зла, яке вони намагалися контролювати, і відкриває нову главу, повну кровопролиття, зради і глибоких емоцій. Майклсони знову опиняються в центрі боротьби за владу та виживання, де кожен крок може коштувати життя. Незважаючи на внутрішні конфлікти і минулі рани, вони розуміють, що тільки разом зможуть протистояти насувається темряві і зберегти те, що їм дорого.[/sezon] ]]></content:encoded>
</item><item turbo="true">
<title>Каліфорнійська схема / California Schemin&#039;</title>
<guid isPermaLink="true">https://staging.167.104.160.5.sslip.io/films/101981-kaliforniuska-shema.html</guid>
<link>https://staging.167.104.160.5.sslip.io/films/101981-kaliforniuska-shema.html</link>
<category><![CDATA[Фільми Нетфлікс українською          / Фільми Нетфлікс 2026 українською          / Комедії від Нетфлікс українською]]></category>
<dc:creator>Angin_v</dc:creator>
<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 02:53:58 +0300</pubDate>
<description><![CDATA[Натхненна реальними подіями шалена історія, яка розповідає про по-справжньому несподівану та яскраву подорож двох близьких друзів, котрі свого часу змогли обдурити всю музичну індустрію, аби нарешті досягти великого успіху. Вони завжди мріяли про славу та визнання, але не маючи можливості реалізувати себе в музиці, одного дня головні герої вирішили вдатися до брехні та обману, тільки б отримати бажану винагороду. Їх ніколи не сприймали серйозно, а їхні спроби нарешті досягти успіху в улюбленій справі так і не призвели до бажаного результату. Головних героїв доволі часто висміювали на прослуховуваннях, але хлопці не полишали своїх спроб та намагалися врешті-решт досягти успіху. Повернувшись додому, двом близьким друзям вдалося придумати настільки абсурдний план, що спочатку здавалося, що той просто приречений на провал. Проте невдовзі їхнє бажання взяло гору, тому вони змогли перевтілитись в зовсім інших людей, змінивши зовнішній вигляд та свій акцент, який міг їх видати. Вже зовсім скоро ці двоє абсолютно звичайних хлопців з Данді змогли видати себе за відомий реп-дует, пізніше навіть уклавши справжній контракт. Але правда завжди виринає на поверхню, тому через певний час їхня не надто продумана афера врешті-решт розкрилася. Виявляється, що із часом підтримувати брехню стало набагато важче, ніж вони собі думали.]]></description>
<turbo:content><![CDATA[ Натхненна реальними подіями шалена історія, яка розповідає про по-справжньому несподівану та яскраву подорож двох близьких друзів, котрі свого часу змогли обдурити всю музичну індустрію, аби нарешті досягти великого успіху. Вони завжди мріяли про славу та визнання, але не маючи можливості реалізувати себе в музиці, одного дня головні герої вирішили вдатися до брехні та обману, тільки б отримати бажану винагороду. Їх ніколи не сприймали серйозно, а їхні спроби нарешті досягти успіху в улюбленій справі так і не призвели до бажаного результату. Головних героїв доволі часто висміювали на прослуховуваннях, але хлопці не полишали своїх спроб та намагалися врешті-решт досягти успіху. Повернувшись додому, двом близьким друзям вдалося придумати настільки абсурдний план, що спочатку здавалося, що той просто приречений на провал. Проте невдовзі їхнє бажання взяло гору, тому вони змогли перевтілитись в зовсім інших людей, змінивши зовнішній вигляд та свій акцент, який міг їх видати. Вже зовсім скоро ці двоє абсолютно звичайних хлопців з Данді змогли видати себе за відомий реп-дует, пізніше навіть уклавши справжній контракт. Але правда завжди виринає на поверхню, тому через певний час їхня не надто продумана афера врешті-решт розкрилася. Виявляється, що із часом підтримувати брехню стало набагато важче, ніж вони собі думали. ]]></turbo:content>
<content:encoded><![CDATA[ Натхненна реальними подіями шалена історія, яка розповідає про по-справжньому несподівану та яскраву подорож двох близьких друзів, котрі свого часу змогли обдурити всю музичну індустрію, аби нарешті досягти великого успіху. Вони завжди мріяли про славу та визнання, але не маючи можливості реалізувати себе в музиці, одного дня головні герої вирішили вдатися до брехні та обману, тільки б отримати бажану винагороду. Їх ніколи не сприймали серйозно, а їхні спроби нарешті досягти успіху в улюбленій справі так і не призвели до бажаного результату. Головних героїв доволі часто висміювали на прослуховуваннях, але хлопці не полишали своїх спроб та намагалися врешті-решт досягти успіху. Повернувшись додому, двом близьким друзям вдалося придумати настільки абсурдний план, що спочатку здавалося, що той просто приречений на провал. Проте невдовзі їхнє бажання взяло гору, тому вони змогли перевтілитись в зовсім інших людей, змінивши зовнішній вигляд та свій акцент, який міг їх видати. Вже зовсім скоро ці двоє абсолютно звичайних хлопців з Данді змогли видати себе за відомий реп-дует, пізніше навіть уклавши справжній контракт. Але правда завжди виринає на поверхню, тому через певний час їхня не надто продумана афера врешті-решт розкрилася. Виявляється, що із часом підтримувати брехню стало набагато важче, ніж вони собі думали. ]]></content:encoded>
</item></channel></rss>